viernes, 21 de octubre de 2011

How to....... Copiar cadenas. Cajas de madera/Copy tracks. Wooden boxes

El último modelo que estoy realizando es el Stug III E de Trumpeter. Aunque la maqueta es excelente, las cadenas son de vinilo, motivo por el que he decidido copiarlas en resina. También he decidido añadirle algunas cajas sobre la tapa del motor. Con los dos siguientes paso a paso, quiero mostrar como podemos hacerlo.
The last model I'm making, is Trumpeter's Stug III E. Although the model is excellent, tracks are made in vinyl, so I decided to copy them in resin. I have also decided to add some boxes on the engine cover. With the two following step by step, I want to show how we can make.

Molde.
1. La caja con la cadena original lista para verter la silicona.
2. Poniendo la silicona, siempre por un extremo para evitar burbujas en el molde.
3. Sacando la cadena original del molde.
Copias en resina.
4. Poniendo la resina el molde.
5. Moviendo la resina con un puntero para eliminar burbujas
6. Aplastando el molde con los dedos para eliminar las burbujas restantes.
7. Copias en resina de la cadena.
8. Copias en resina de las cajas.
Mold.
1. The box with original track ready to put the silicone
2. Putting the silicone into the box, always for a extreme in order to avoid bubbles in the mold.
3. Extracting the original track when the silicone has cured.
Resin copies.
4. Putting the resin into the mold.
5. Moving the resin with a pointer into the mold in order to avoid bubbles.
6. Crushing the mold with our fingers to remove all bubbles.
7. Resin copies of the tracks.
8. Resin copies of the boxes.
Cajas.
- Sobre un trozo macizo de plástico marcamos los listones con un scriber.
- Con una lija de grano grueso simulamos el veteado de la madera.
- Repetimos la operación con los refuerzos.
Boxes.
- On a solid piece of plastic,  we mark the slats with a scriber.
- With a coarse sandpaper simulate the grain of the wood.
- Repeat with the reinforcements.
Ubicando las copias.
Putting the copies.
 

4 comentarios:

  1. como siempre un trabajo muy fino y detallado...pero veo el paso a paso y la explicación algo corto...no se si me explico..mas fotos???? como has adaptado el tramo de cadena a las ruedas motrices y tensoras?? imagino con un secador, una fotillo de eso, me hubiese gustado ver...
    abrazos

    ResponderEliminar
  2. Ya he modificado las explicaciones, pero el paso a paso de como adaptar las cadenas a las ruedas estará complicado ya que no lo he fotografiado. En principio solo pretendía explicar como hacer moldes y copias. Tendre que dejar el resto para otra ocasión.

    ResponderEliminar
  3. Viéndotelo hacer, parece super fácil.
    La cadena ¿cómo la colocas?
    Genial, de verdad.
    Un abrazo desde el norte de África.

    ResponderEliminar