domingo, 6 de julio de 2014

CHE 15 cm. Cc. Modelo 1885.

Finalmente el trabajo se acabó. Después de un largo periodo de tiempo, más del deseado, este pequeño diorama ha llegado a su fin. Con respecto al modelo inicial, lo que principalmente ha cambiado ha sido la base. Inicialmente estaba diseñado para reproducir fielmente el cuadro de Cusachs pero la base se cambió por la de una fortaleza de costa, mucho más atractiva que la otra aun cuando su tallado ha sido más laborioso. El pasado miercoles, este diorama fué donado al Museo Histórico Militar de Valencia lugar en donde podrá se contemplado por todos los visitantes que decidan acercarse por él.
Finally, the work is finished. After a long period of time, more than desired, this small diorama has been ended. With respect to the initial model, the base has been changed. Initially, it was designed to faithfully reproduce the base you can see in the Cusachs's box art but it was changed by a fortress of coastline, much more attractive than the other one,  although this work has been more laborious. Last Wednesday, the diorama was donated to the Military Historical Museum of Valence, place where it can be seen by all the Museum visitors.